Prevod od "budeš mou" do Srpski


Kako koristiti "budeš mou" u rečenicama:

Chceš-li mě jak dřív, pak zítra budeš mou.
Ako i dalje želiš, možeš biti moja sutra.
"Věz, že navždy budeš mou přítelkyní, ale tvé chování odporuje mým představám o manželce."
"Моја драга Трејси. Желим да знаш да ћемо увек бити пријатељи... "али твоје понашање синоћ било је шокантно..."
Možná to ještě nevíš, Dwighte, ale budeš mou vstupenkou zpět na titulní strany.
Možda nisi toga svestan, Dvajte, ali ti æeš biti moja karta u jednom pravcu do prve stranice.
Už jsem ti říkala, jak jsem ráda, že budeš mou švagrovou?
Da li sam ti rekla koliko sam srecna sto ces mi biti zaova?
Požádám tátu, aby mu přidal, když budeš mou partnerkou v soutěži společenských tanců.
Zatražit æu tatu da mu da povišicu, ako æeš plesati sa mnom na natjecanju.
jak by se ti líbilo být mojí skutečnou, oddanou paní a přítelkyní, odevzdat se mi celím svým tělem a duší, slibuji, že budeš mou jedinou milenkou.
Ако те задовољава да ми будеш права и одана метреса и пријатељ; и да ми предаш и душу и тело. Обећавам да ћеш ми бити једина наложница.
Tome... Budeš mou hlavní družičkou? "Maid of Honor"?
Tom, hoæeš li da budeš moja deveruša?
A až budeš mou konkubínou, porodíš moje dítě?
I kad mi postaneš konkubina, Hoæeš li mi roditi dete?
... že budeš mou oddanou a milující manželkou...
...da budeš moja žena, jedina iskrena ljubav,
Neuvěřitelné... Za 24 hodin budeš mou ženou.
Ne mogu da verujem da æeš za 24 sata postati moja žena.
"Navždy budeš mou největší hvězdou, můj rytíř v zářivé zbroji, můj hrdina. "
Uvek æeš biti moja najsjajnija zvezda, moj vitez u sjajnoj koži, moj heroj."
Až budu starší, opravdu se vezmeme, a ty budeš mou opravdickou královnou.
Kad budem stariji, stvarno æemo se vjenèati, pa možeš zapravo biti moja kraljica.
Bude to báječně, až budeš mou ženou.
Bilo bi sjajno da mi postaneš žena.
Jasně doufal jsem, že budeš mou nejlepší zbraní uchvácen.
Taèno tako. Mislio sam da upotrebim svoje najjaèe oružje da te impresioniram.
Když se vzbudím, myslím jen na to, že budeš mou ženou.
Kad se probudim, samo mislim na to kako æeš mi biti žena.
Budeš mou královnou a já tě budu milovat od tohoto dne až do mého posledního.
Ti æeš biti moja kraljica, i ja æu te voleti, od danas pa do dana moje smrti.
Nuž budeš mou nevěstou, takže bych nerada zmeškala tvůj výjimečný večer.
Bit æeš mi snaha i ne bih voljela propustiti tvoju posebnu veèer. -Znaš što?
V dobrém i zlém, až do konce života, dokud nás smrt nerozdělí, budeš mou ženou, protože jsi pro mě jako stvořená.
"U dobru i zlu, do kraja mog života i dok nas smrt ne rastavi biæeš mi žena jer si ti kao stvorena za mene."
A vždy budeš mou dcerou, ať se děje, co se děje.
Bez obzira na sve, uvijek æeš biti moja kæerka.
Rachel Elizabeth Zaneová, budeš mou přítelkyní?
Rachel Elizabeth Zane, hoæeš biti moja devojka?
Jsem tak šťastný, že budeš mou ženou, má divoká ďáblice.
(režanje) (Smijeh) Ja sam tako sretan da se vas udaje, moj feral bezobraznica.
Až budeš mou královnou, nebude ti scházet nic.
Када сте моја краљица, желећете за џабе.
Já budu představovat most do její mysli, ale věřím, že budeš mou kotvou, bratře.
Ja æu biti kao most u njen um, Ali poveravam ti da me usidriš, brate.
Vydržela bych to, že vypadáš jako thajská mužatka, ale už nevydržím to, že si zjevně myslíš, že budeš mou dědičkou.
Mogu da podnesem što si graðena kao tajlandska trandža, ali nikako ne mogu da svarim što misliš da si moja naslednica.
Budeš mou matkou příští století a to století potom a ještě to další.
Biæeš mi majka u sledeæem veku. I onom posle toga, i onom posle, i onom posle...
Budeš mou zbraní v téhle válce čarodějnic.
Бићеш моје оружје у овом рату вештица.
A ty, Marceli, vždy budeš mou rodinou.
I ti ceš, Marsele, uvek biti moja porodica.
Budeme vládnout bok po boku... pokud budeš mou královnou.
Vladaæemo rame uz rame. Ako hoæeš da budeš moja kraljica.
0.52680492401123s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?